DIA Agent Lieutenant Commander Chambers, ein Experte über den Venezuelanischen Präsidenten General Chavez, wird vermisst. Als letztes wurde er bei einem Treffen mit einem mexikanischen Einwanderer Juan Munoz lebend gesehen. Kurz nach dem Treffen wird Juan Munoz ermordet. Das Team muss den Fall lösen bevor der Leiter dervenezulanischen Oppositionspartei in Los Angeles eintrifft. Mit seiner Pro-Amerika Einstellung hat Antonio Medina, viele Feinde in seinem Heimatland. Deeks muss sich in der Zwischenzeit einen NCIS-Kurs aussuchen.